
Regler for Life Natalie Portman

Jeg er faktisk 85-årige dværg.
En dag blev jeg går ned ad gaden og pludselig råbte en person: "Åh min Gud, se, det er Winona Ryder" Jeg henvendte mig til at se hende, men så indså jeg, at alle kiggede på mig.
Hans første rolle jeg spillede i 11 år, så jeg er tættere på tyve allerede er sagt til mig selv nok.
"Leon" har ikke bragt mig megen glæde. Jeg er stolt over, at jeg spillede med i det, men det var så mærkeligt - i 12 år pludselig lyst sexobjekter.
Det er så mærkeligt - at være barn på sættet. Mens vi arbejder, du er den samme som alle, men en gang annonceret pausen, alle aktører gå til deres værelse - søvn eller have en øl, og du tager en bog og gå i skole.
En rigtig smart folk ikke får fem. De ved, at evalueringen ikke rigtig betyder noget.
Jeg er glad for jeg gik igennem det hele. Jeg havde tid til at besøge en, hvem mine forældre gerne vil se; den, der ønskede at se producenterne; og den, der ønskede at se publikum.
På listen over skuespillerinder synes jeg at traske i halen. I gennemsnit, jeg laver et par film om året, og mange af mine kolleger - selv dem, der er yngre - har længe handlet i fyrre.
Efter "Star Wars", jeg pludselig indså, at hele mit liv, jeg skal skuespillerinde. Det er umuligt at blive advokat, læge, eller en anden, efter at du medvirkede i denne film.
Når jeg ser på hendes dukke fra "Star Wars", jeg synes det er så mærkeligt: et eller andet sted langt væk nu lidt børnene leger mig. Jeg - et barn af firserne. Jeg havde en Barbie og My Little Pony, men jeg altid forkæle dem - izrisovyvala ansigt og skar hans hår.
Som barn jeg ønskede at blive astronaut, en læge og en dyrlæge, men inden da, selvfølgelig, en havfrue.
Jeg tror, jeg voksede op hurtigere end hun skal vokse.
Jeg vil gerne have den samme datter som mig - søde, vittig, uddannede, kyndige mange mennesker, og også i stand til at tjene en masse penge.
Min far var en brudt-down "Chevy", og min mor var brudt-down "Oldsmobile". Mine forældre bruger ikke store huse og købe gode biler, men vi kiggede på alle premierer og rejste meget.
Min far lærte mig en simpel regel: hvad kan ikke være i livet, ikke bør være på skærmen.
Engang, da jeg var otte, min far tog mig til en af deres medicinske konferencer. Han demonstrerede laser kirurgi på en kylling, og alle klappede, og jeg var rasende, fordi hønen døde. Da jeg ikke spiser kød.

Min bedstefar, en polsk Jøde, var en glødende socialist. I trediverne organiserede han lejre, hvor de, der ønskede at gå til Palæstina, underviste landbrug. Den første kibbutz blev grundlagt af folk, der har været igennem netop sådan en lejr.
Jeg taler hebraisk godt, og selv mener det - når de er i Israel.
Du ved aldrig, hvordan rygterne er født. For eksempel, når jeg blev kronraget hoveder, om mig begyndte at sige, at jeg er enten neonatsistka eller lesbisk eller haft kræft. Nå i det mindste ikke på én gang. Jeg prøver ikke at tage sig rollen som jøder. Hver måned sender jeg tyve scenarier om Holocaust, men jeg hader denne genre.
Jeg vil så meget som muligt til at handle i komedier, fordi det stadig har ikke set nogen virkelig sjovt.
Jeg kan lide det, når folk fortæller mig, at jeg ligner en Jøde.
Jeg ved, at jeg har smukke ører, selvom jeg har ingen lapper. Men jeg lærte at elske deres ører som de er. Efter alt, leve uden lapper - er ikke enden af verden.
Jeg har altid troet, at hænderne - den smukkeste og udtryksfulde del af kroppen.
Jeg hader de mennesker vinke hendes bryster.
Mænd er mærkeligt. I skolen var jeg en fyr, og da jeg kyssede ham på den første date, om mig begyndte at sige: hore.
Det forekommer mig, det er bestemt til at være den kvinde, der ville erklære krig mod studs. Alt, hvad de siger, jeg skal bære sko med høje hæle, men jeg har aldrig forstået denne mærkelige begreb: jo længere benene, så de er mere attraktive.
Jeg var frygtelig interesseret i, hvordan den menneskelige race er kommet til, at kvinder bør barbere deres underarme og ben.
Jeg sjældent sværger på folk, men en dag havde jeg et argument med en mand, der sagde, at jeg tænker for meget om alle.
Smarte kvinder elsker smarte mænd mere end smarte mænd som smarte kvinder.
Jeg hader at hæve stemmen. Når jeg er vred, jeg græder.
Jeg kan ikke lide at blive kaldt søde. "Honning" - et ord, der er mere egnet til din kat. En designer engang fortalt mig, at hvis jeg bære hans tøj, at salget af sit brand svæve. Jeg kan huske jeg var meget ked af det. Det sidste, jeg vil gerne have indflydelse på mennesker - det er en mode.
Ingen grund til at være skuespiller. I verden er der er noget at gøre.
Nogle gange er den mest kraftfulde ting du kan gøre - er at sige "nej".
Jeg elsker at sove. Mange mennesker hoppe på et vækkeur om morgenen, selv om de ikke bliver nødt til at haste. De mener sove et spild af liv, men jeg har altid syntes, at drømmen, tværtimod - det er den bedste måde at tilbringe tid.
Jo ældre man bliver, jo mindre skal du bekymre dig, hvad andre mener om dig.
Jeg er en komplet teknisk idiot. Problemerne starter, selv når jeg tænder for fjernsynet.
Jeg er på telefonen for evigt, fordi jeg aldrig vil få lang tid til at være sammen med dem, som jeg virkelig ønsker at være.
Jeg kan ikke lide, når producenterne vinke mig som plys Mickey Mouse.
De fleste ærlig var Woody Allen med mig. Han sagde: "Gud, du er forfærdelig!"
Som barn, alle tror, at de kan ændre verden.
Dreams - det er bare popukivanie hjerne.
Når mine venner først prøvet hash, jeg var bare ikke hjemme.
Jeg elsker at være hjemme.