En dag i Kyoto

I - Svetlana, leve, lære, arbejde i Japan i 4 år. Siden sommeren - tid for ferie og ture, jeg rejste også. Jeg gik til Kyoto - den mest vidunderlige by i Japan, med en masse af historiske steder, oprindelige kultur og en meget behagelig atmosfære.

Så for at fortsætte: besøg til Kyoto fra Tokyo på natbus, et forlig i jus-hostel (vandrehjem), en tur til byen Uji i te plantager, anlæg og Byodo-i templet (vist i 10-ienovoy mønt ), gå gennem butikker og gader i byen Uji, en tur til templet Daygodzi et eller andet sted i nærheden af Kyoto på ferie med lommelygter, gå om natten af Kyoto på den homoseksuelle kvartal og foto-jagt geisha og Maiko.

Og der var middag i "erotisk" diner :) Og selvfølgelig en masse interessante detaljer i hverdagen for japanerne.

Min dag begyndte med i august 5 nætter på en bus, hvor jeg flyttede fra Tokyo til Kyoto. Den billigste måde at rejse rundt i landet på en lang afstand, men mest ubehagelige. 5000 yen (omkring $ 62 i løbende valutakurs). Ved siden af mig, på den ene side var to kinesiske kvinde, der chattede ustandseligt hele natten, og på en nærliggende stol - japansk, 20 år eller deromkring, meget genert :) Fordi alle, at en del af vejen, at han ikke havde sovet, blev han gemmer sig fra mig for lukkeren. Nej, jeg er ikke så skræmmende, som du måske tror, ser på hans reaktion :)

06:20 om morgenen. Vi ankom til Kyoto station. Vi forlader bussen, afhente poser.

Den centrale input station i Kyoto. Jeg aftalt i sin jus-hostel, der kommer til dem at lade tingene omkring 7:30 til jus-hostel at gå i ca 15 minutter, så jeg har stadig masser af tid til at vente og se dig omkring. Mens kigge rundt Jeg behøver ikke meget, jeg er ikke første gang i denne by, og kender ham meget godt.

Kyoto station inde grandiose. I dette billede - kun en tiendedel af denne storhed. Stadig meget tidligt, er mange gulve lukket, så et godt sted at tage billeder endnu ikke tilgængelige.

sidde overalt. Jeg fandt en cafe. Lukket, men en masse gratis borde end aktivt at bruge japanerne selv, ignorerer den lukkede tegn blokerer passagen.

Og her er min "morgenmad", som blev købt på vejen og blev ikke spist. Drikke Calpis vand, eller Karpis Vaught-japansk, ikke-alkoholiske ikke-kulsyreholdige drikke produceres af visse mælkesyrebakterier, der forårsager nogle japanske betragtes forfærdelig nyttig ting. Søde. Snickers, tror jeg, har lært hele tiden :) - 06:33

"Spiste morgenmad", gik omkring stationen, gå se efter et hostel. Kyoto - et af de vigtigste centre for turisme i Japan, hvis ikke den vigtigste. For turister, det har alt. Selv her, en masse kort over byen, med en kort beskrivelse af de vigtigste attraktioner. I dette billede 3 kort og endda nogle 3 lille bod med information til besøgende til byen. Alt dette - foran hovedindgangen til stationen.

Dens jus hostel jeg bestilte er ikke på japansk. Dagen før ankomst i byen. Virkelig ønskede at bo i et komfortabelt hotel, men der er alle de steder er allerede blevet afmonteret. Udskriv oversigtskort hostel som at nå dem, og det har fået. Vandrerhjem - en lille bygning med en mørk stueetagen på højre hånd fotocollage.

Og her er mit værelse :) 3 tatami. Én tatami - 90h180 se om :) I hjørnet var der min "seng", ved siden af indgangen står en lille tabel med en kedel, kopper og te. Det er en fornøjelse, at et sted omkring 4000 yen per nat (omkring $ 50), ser det ud ... eller lidt billigere ... Toilet og bad - fælles til gulvet, på gulvet - omkring 5 værelser i forskellige størrelser.

Jeg lade tingene i rummet, der opfordrer teplanten, for at fortælle dem det nøjagtige tidspunkt, når jeg kommer til dem, og gå ud i byen, tilbage til banegården. Hun er bare lidt lidt sidelæns.

08:26 - toget ankommer til stationen. Dette - terminalen station. Oprindeligt udgivet på den ene side af toget alle de mennesker, der kom gennem togstationen er arbejdere, se, der er ingen sveller og glemte ting. Hvis alt går vel, er døren lukket og åbnet på den anden side, for nye passagerer.

For at være ærlig, for at komme til fabrikken, var jeg bedre til at benytte sig af en anden jernbanevirksomhed, den station, som er en 2 minutters gang fra fabrikken, men jeg skulle bo i Kyoto i flere dage og købte et pass i 3 dage, som du kan frit rider vilkårligt antal tog på visse selskaber og busser i bydelen Osaka, Kyoto, Nara, Wakayama-Himeydzi (5000 yen, omkring $ 62).

Tonosho station. Venter rum, er særlig relevant i de kolde og varme årstider. Rygning er ikke tilladt på dette værelse.

Den lille-station Tonosho lille. Den mest, at hverken er en Ørken. Nær stationen - kombinationer (non-stop shop hvor du kan købe alt, hvad du måske pludselig er påkrævet) og School of engelsk :) undervise i engelsk i Japan - en meget populær aktivitet. Rød tegn på bygningen lyder: "Talt engelsk".

Her er det en lille by. Masse af små og ikke meget pæne to-etagers huse.

De blå poser i bunker på forskellige sider af gaden - skrald (nogle af hans synspunkter), som snart skulle samle op.

Her er nogle huse. Alt for mange områder. For at forstå på størrelse med små huse, billederne fik folk til sammenligning.

Stedet viste sig at være en vidunderlig og ikke lidt forkælet af tilstedeværelsen af udlændinge og onde mennesker. På gaderne meget ofte findes her sådanne her butikker. Du vælger, hvad du vil, du lægger i en kasse og denyushku alle. Du - den mest lækre frisk frugt og grøntsager fra ejeren "butikker" - øre.

Forud for planten jeg måtte gå 20-30 minutter. På den måde fandt jeg her er en Shinto skrin.

Dette er hvordan det ser ud indeni. Håndvask til rengøring instruktioner om, hvordan man korrekt rengjort, templet bygningen. I papirkurven kan ikke undvære den hellige kuld :)

Mens der var i byen, alle forsøger at finde ud af, hvor de dyrkes te. Selvom det ikke helt i byen Uji sine nuværende grænser, men området hører stadig til den mere traditionelle bredt område Uji, der især er kendt for te af kampen (pulver, te ceremoni). Generelt mens der var, ingen te felter. Var tomaterne var lotusblomster var figner og te opfyldte ikke :(

endelig nået til sit anlæg. Det er, hvordan det ser ud udefra. Anlægget, naturligvis i vores sovjetiske synspunkter - for højt. I Japan, en række store virksomheder og små blomstrende familievirksomhed. Trives i århundreder. Og alle de århundreder - en lille, men indbringende venture, med sin egen historie og traditioner, at japanerne er meget værdsat. Anlægget, som jeg nu deltage - såsom en familievirksomhed med tradition og historie multidecadal.

Jeg blev mødt af lederen af dette selskab, Mr. Kitamura, der blev afholdt i hans kontor. Moment vi 10:00

Vi talte en lille smule, og derefter gik til se anlægget, som består af flere separate bygninger, butikker. På billedet nedenfor vi kommer til at gå ind i rummet, hvor han ruget kamp te. Før gå, jeg fik en kåbe med en hætte (et billede af mig i denne kjole vil være lidt senere), pereobul i grønne tøfler (på venstre side af billedet), passeret gennem et særligt rum, hvor vi posduvalo hver gade og ikke bare støv.

Og her er butikken. Fremstilling i virksomheden halvautomatisk. Hele processen med tygning kopierer hele manuelt arbejde. Kun her, i stedet for menneskehænder, møllesten i møller spinning elektricitet.

Med materialet til formaling anvendes her er sådan en te (kun bløde del af teblade). Fotografiet råvarer til forskellige typer af spil, kan det ses i farver. Te i pladen en lidt lysere end den ene i den store trækasse.

At kampen selv. Som jeg fortalte ejeren af virksomheden, en time, er en mølle gnides med omkring 40 gram af denne te her.

gik på en tur rundt i området. Kimura-san og hans familie bor der og derefter. I nærheden af anlægget er deres hjem. Og i gården - et lille tehus. De, bekendt med de traditioner den japanske te ceremoni, ved, at denne ceremoni traditionelt afholdes en særlig te hus. For eksempel her i dette.

Inde i tehus. Plads til gæster til ceremonien. Område, som er beregnet udelukkende til dekoration, og i overensstemmelse med sæsonen (blomst arrangement, indskriften-billede). En slags arne i gulvet. (Jeg håber, at jeg vil blive tilgivet alle fans af den japanske te ceremoni for en almindelig forklaring)

Jeg er stadig i en kappe-iført efter at have besøgt forskellige butikker i foran huset. Dette er standard størrelse for en konventionel hoveddøren til huset. Den er lille, for at tilpasse al indgående. Alle skal bøje sig for at komme ind. Våbnet blev efterladt ved indgangen og ikke skride.

Og her er huset af ejerne af virksomheden. Lige foran tehus.

Dette er, hvor den lagres færdige te. Her - særlige køleskabe ved en konstant temperatur på -2 grader. På toppen fotocollage endda se dampen (som viste sig efter vi åbnede døren).

Te i kasser i gården af virksomheden. Væggen på venstre side - og har et kontor.

Så brød jeg ned og spurgte. Og hvor er det faktiske te dyrkes her! Og te i Uji regionen - næsten mest, hovedattraktionen, og te felter for en eller anden grund ikke. Da det viste sig, de er. Kun deres skjulested :) For eksempel, som dette. Denne lille traktørsted er lige ved siden af gården af te virksomheder, med de øvrige tre sider af huse.

vendes tilbage til kontoret. Drik en kop te med traditionelle slik. På dette tidspunkt, en almindelig grøn te.

Time 11:14. Jeg blev taget på disse "hemmelige" teplantager. Vi er i bilen te virksomhed ejer den. Japansk - de er japansk! Uden Mickey og Minnie kan ikke gøre :)

Her er de. Teplantager. Her vokser ikke en almindelig grøn te, og kampen og Gyokuro.

Disse to typer te (kampen og Gyokuro) betragtes den mest elite og mest lækker. I modsætning til den sædvanlige te, er te anlæg til produktion af disse to arter i et par dage til at indsamle telte tjente til teblade modnet i skyggen. Det giver en speciel smag og smag af drikkevarer nuancer.

Faktisk kampen og Gyokuro ikke kun vokset på en særlig måde, bladene er stadig indsamlet og behandlet på sin egen måde. Derfor, for eksempel, et pulver type te i Japan, er der to hovedtyper. En af dem - det er en almindelig grøn te, flosset i støvet, kan dette findes i næsten alle sushi barer i Japan, som en gratis tilføjelse til sushi, denne te er meget nemt at brygge: hæld varmt vand og rør. En anden - kampen. Bare tilsæt vand og rør - ikke nok. Det skal piskning piskeris.

Efter markerne, gik vi til Tea Association af området, en slags "hus kultur" for lokal chaedelov. Der skaffede mig noget litteratur om te.

Efter det, jeg spejlvendt til de store lokale attraktioner - buddhistisk tempel Byodo-in, og vi sagde farvel. Byodo-in blev grundlagt omkring 1.000 år siden, en meget berømt Pavilion Phoenix, hvis billede, som jeg skrev, er der en 10-ienovoy mønt. Museet af templet holdes en masse ting, anerkendt national skat af Japan.

Så nu, på omkring 12:00, og det er den berømte Phoenix Hall. Men vejret var ikke meget godt, fra tid til anden regn. Derfor er alle billederne viste sig for uklar.

Hvad er den buddhistiske tempel uden parken-have! Park del er også meget smuk.

Kustoderevo glycin. Det bør være meget smukt, når i blomst. Under denne struktur, jeg ventede en anden regn i et halvt minut.

00:55. Byodo-i revideret hele længden og bredden, så komme ud af templet i shopping gade. Denne gade fører fra den nærmeste station af tog til templet. På gaden - masser af restauranter og souvenirbutikker.

Her har du et eksempel på restauranter og butikker.

Her menuen butikker. Som jeg skrev, den største attraktion i byen - kan te, så restauranter og butikker ikke undvære te og alt det der, hvor det kan blive tilføjet. Her, i den øverste fotocollage populær sommer dessert - knust is drysset med sovs. I denne by, sauce var ikke uden medvirken af te. Pasta på den nederste foto er heller ikke uden te. Derfor er disse grønne.

det er det, måtte spise dette tidspunkt jeg var anstændigt sulten, og tiden har vist sig i dette område med te te udelukkende lokale specialiteter. Denne pasta kold (med is). De skal høstes fra pladerne i dele, hver del af dip i sovs og spise. Sauce - i en plade under højre bue (bue og resten skal fyldt i saucen og bland).

styrke, gå en tur shopping. Jo mere, at jeg har brug for at købe nogle souvenir (spiselig) i øjeblikket på fakultet på universitetet. I butikken i toppen af fotos sælge te til shogun, som tegnet på butikken :) Enheden i venstre hjørne yngel te, det vil sige, gør Hojo-cha (ristet te).

Men "souvenirs" tættere. Te, forskellige traditionelle slik fra ris og bønner med tilføjelse af te.

Te slik fra en anden butik. Her - cookies, ris kiks, slik, osv ...

Og det er bare en anden butik og en del te cafe.

Det var næsten 2 kl. Shopping gaden for mig broen ender. Monument Murasaki Shikibu (japansk forfatter og digter, levede omkring 963-1014 år.).

En visning af byen fra broen. Mellem bygninger - indgangen til shopping gade, hvor jeg havde bare gik.

På floden er der en sø med en smuk fredelige park og masser af kirsebærtræer (kirsebær på billedet fik ikke :).

Og det er - også på øen. Cage for skarver. Fiskeri med skarver - en anden attraktion i området. På billederne vises på buret fiskeri processen, og i cellerne, hvis man ser nøje, du kan se skarver og sig selv.

Der er også sejlads.

The river, af den måde, er sådan. Og vejret er så :) Det solrige, derefter regn. Og du går under en paraply ikke våd fra regnen, og af mangel på luft og fugtighed :)

Vi flytter til den anden side af floden. Tid - 14:35. Vi finder Shinto Shrine Uji Jinja.

Ved indgangen, som altid, et sted at rense vandet :) (I spejlet, behængt med gaver og souvenirs afspejling af mig)

Resultat tempel divination. Ideen her hang alle mislykkede forudsigelser, selvom nogle mennesker forlader og vellykket.

Nogle har allerede faldet til jorden.

Prihramovye lommelygter. Med forskuddet :) På hver - på en lille sol batteri.

Næste gang langs gaden. Langsomt bevæger til togstationen at gå hjem.

I et af husene - dette er en garage. Fra små til store :)

Hus rundt.

På vej til at komme på tværs af en anden buddhistiske templer. Meget lille.

Svært at sige præcis, at i templet, men det har noget at gøre med dyr, herunder en husstand.

Endelig dobrela til station. Jeg sidder i toget. Tid 15:15. Og ikke lade sig narre af, hvordan klædt pige ved siden af mig! Faktisk på gaden - en frygtelig feber!

Stationen transplantation.

Dette er bagsiden af Kyoto. På stationen, i almindelighed, som i stort set alle andre lille smule større togstation i Japan, der er et informationscenter for turister. Her kan du tage en gratis kort over byen, spørge om råd nogle attraktioner at udforske.

Til sidst vendte jeg tilbage til mit værelse. Jeg tager et brusebad, tage billeder købte souvenirs (øverste foto) og gaver (nederste foto) modtages på en te fabrik. Tid - 16:45

Så jeg er nødt til at planlægge razvirtualizatsiya med den lokale russisk-talende, med hvem vi mødte gennem LJ. Sammen går vi til et buddhistisk tempel på Daygodzi lokal ferie. Vi ankom til scenen på 18:53. Planen af templet kompleks.

Den centrale input. Bliver mørkere.

Hovedbygningen. De gik 5-10 minutter, men i den tid godt formørket.

Kirken holdt sin egen form for ceremoni, hvor du kan deltage for et gebyr.

De, der har betalt en del kan ramme klokken under vejledning af en erfaren munk.

På ydervægge hovedbygningen af templet - en slags udstilling af børns kunst med et religiøst tema. Her sådanne børn se Buddha :)

Dette er ikke Buddha bare pagode.

Straks ved kirken, så dette område med lommelygter. Disse lanterner - også børns kreativitet. Fra tid til anden er der dukkede en gruppe af børn med deres forældre, vandrede, søgte og tog hans.

Og det er - en pagode.

Før pagode - igen, en udstilling af børns kreativitet. Tegning studerende på første klasse af high school. Det vil sige, børn 12-13 år. Påskrifter på kreativitet lyder: "Save Japan!" (Jeg tror, det første tegn ikke er synlig, selv ikke klart, om der er han i almindelighed) og "Sommer - stadig det er hvad!"

Men denne ferie shopping alle bakkerne foran samme pagode. Os her, ved den måde, nogle gratis te behandlet :)

Sælg væsentligt hvert måltid. Her for eksempel, ananas på pinde og kartoffel (enten fries, eller søde) i kopperne.

Garbage aktie, selv på helligdage. Madspild, brændbart, plast og så videre. D.

Ved oparbejdningen-nafotografirovalis ferie. Det er tid til at spise. Vi gik til Gion (centrale munter kvartal i Kyoto). Bestået denne her restaurant-diner, besluttede vi at stoppe og har middag her. tid 20:41

Log.

Ved indgangen samt i restauranten siddende pige mannequiner at gøre virksomheden meget ensomme mennesker;)

Det var det. (På det tidspunkt jeg allerede ser meget træt efter alle de rejser og næsten søvnløs nat.)

På restaurant - meget autentisk atmosfære.

og sagen;) Faktisk, bare en lille smule erotisk. På væggene - disse er tegn (du kan zoome ind og se). Til dette samfund, jeg forsøgte at vælge billeder af den beskedne ...

Ved indgangen - er sådan en dukke. Jeg håber, ingen finder det for at vise den nøgne menneskelige krop i fotografiet. Placer, ved den måde, er det offentligt tilgængeligt, også for børn.

I denne diner forberede kun én skål. Her er okonomiyaki i Kyoto :) Dette var min aftensmad :)

Og kog det lige ved indgangen. Det var det.

Umiddelbart beskrevet og grundlæggende ingredienser: løg, æg, rejer, fisk pølse, tun, oksekød, ingefær, panering til tempura, konnyaku mel.

Efter at have spist vidunderlig middag besluttede vi at gå langs Gihon. tid 21:15

At sådanne og ikke kun huse er nu vandre-drikke japansk.

Vi gik til hovedgaden, gik til Shinto skrin Yasaka Jinja.

Fra hovedporten af templet åbnede en visning af natten Gion.

Så vil vi vandre gennem gaderne i Gion med huse, hvor de bor og arbejder geisha og Maiko.

Og da vi kom ud af labyrinten gaderne i Gion vi var heldige at stadig se en maiko! Hun er i sådan en fart! Og bag det løb en flok nysgerrige turister og kun tilskuere :)